:36:01
Please, say you will not try again.
:36:05
My heart could not bear the sorrow
if we fail again.
:36:10
[Roars angrily]
:36:14
[Whimper and sob]
:36:19
Come.
:36:21
DRACULA: Do not fear me.
:36:24
Everybody else fears me.
:36:28
Not my brides.
:36:29
[Werewolf howls angrily]
:36:33
DRACULA: lgor.
:36:35
Yes, master.
:36:38
Why do you torment that thing so?
:36:41
It's what I do.
:36:43
Remember, lgor, "Do unto others..."
:36:45
Before they do unto me, master.
:36:50
Now go, all of you!
:36:53
To Castle Frankenstein!
:36:57
ALEERA: Yes, we will try again.
:37:04
- So, how did you get here?
- We came by sea.
:37:06
ANNA: Really? The sea?
CARL: Well, yes.
:37:08
ANNA: The Adriatic Sea?
VAN HELSING: Where do I find Dracula?
:37:12
ANNA: He used to live in this very house
four centuries ago.
:37:15
No one knows where he lives now.
:37:16
Father would stare at that painting
for hours...
:37:19
Iooking for Dracula's lair.
:37:20
ANNA: So that's why you've come?
VAN HELSING: I can help you.
:37:24
- No one can help me.
- I can try.
:37:26
You can die trying.
All of my family has.
:37:29
ANNA: I can handle this myself.
VAN HELSING: So I noticed.
:37:32
The vampires attacked in daylight.
They never do that.
:37:34
I was unprepared.
It won't happen again.
:37:37
So why did they attack in daylight?
:37:39
Clearly they wanted
to catch me off guard.
:37:41
They seem almost desperate
to finish off my family.
:37:43
- Why is that? Why now?
- You ask a lot of questions.
:37:47
Usually I ask only two:
:37:48
What are we dealing with?
How do I kill it?
:37:50
My father spent most of his life
looking for answers year after year.
:37:53
Tearing through the tower,
combing through the family archives.
:37:56
- Carl, the tower. Start there.
- Right.
:37:59
The only way to save your family is
to stay alive till Dracula's killed.