1:24:02
Hvor det nå kan være
1:24:08
Vi har tid
1:24:10
Dracula kan ikke vekke barna
til live før solnedgang
1:24:13
Om 2 timer
1:24:14
Vi har lett etter ham i 400 år!
1:24:16
Men i de 400 årene
var jo ikke jeg der
1:24:20
Hva har du oppdaget, Carl?
1:24:22
Grev Dracula var sønn
av Valerious den eldre,-
1:24:25
-din stamfar
1:24:26
Alle vet det. Hva annet?
1:24:28
lfølge dette trykket,-
1:24:32
-startet det da Dracula ble myrdet
1:24:34
Av hvem?
1:24:35
Det er uvisst. Bare en vag
henvisning til Guds venstre hånd
1:24:38
l 1 462, da Dracula døde,-
1:24:41
-inngikk han en pakt med djevelen.
-Og ble gitt nytt liv
1:24:44
Opprettholdt ved
at han drakk andres blod
1:24:47
Lar dere meg fortelle historien?
1:24:49
Unnskyld
1:24:50
Din stamfar,
som ga den onde skapningen liv,-
1:24:53
-søkte tilgivelse i Roma,
og det ble inngått en avtale
1:24:57
Drepte han Dracula,-
1:24:58
-ville han oppnå evig frelse
for hele familien,-
1:25:02
-helt fram til deg
1:25:04
Men han klarte det ikke
1:25:06
Men min stamfar kunne ikke drepe
sin egen sønn, tross ondskapen
1:25:08
Han forviste ham til en iskald borg
1:25:11
Gjennom en dør som ikke tillot
noen tilbakekomst
1:25:14
Så ga djevelen ham vinger
1:25:16
Hvor er døren?
-Jeg vet ikke
1:25:19
Din stamfar kunne ikke drepe ham,
men han la igjen spor
1:25:24
Slik at kommende generasjoner
kunne gjøre det
1:25:27
Det var det far lette etter
1:25:29
Spor som viste hvor døren var
1:25:31
Døren
1:25:35
Selvsagt!
1:25:37
Du sa at din far-
1:25:38
-stirret på bildet i timevis
1:25:40
Jeg tror dette er døren
1:25:42
Han klarte bare ikke å åpne den
1:25:45
Se, latin
1:25:47
Kanskje det fungerer
som bildet i tårnet
1:25:49
Var det en dør,
ville far ha åpnet den
1:25:53
Jeg finner ikke inskripsjonen.
Det mangler en bit