:16:01
Он исчез почти 12 месяцев назад.
:16:04
Это его единственный сын - принц Велкан.
А это дочь - принцесса Анна.
:16:10
Если они будут убиты раньше Дракулы,
:16:13
девять поколений их семьи
:16:15
никогда не войдут в рай.
:16:18
Более четырех веков,
:16:20
эта семья защищала наш левый фланг.
:16:22
Они жертвовали собой.
:16:25
Нельзя позволить им попасть в чистилище.
:16:28
И вы посылаете меня в ад?
:16:32
Отчасти.
:16:36
Валери Старший оставил здесь это 400 лет назад.
:16:40
Нам неизвестно назначение этой вещи.
:16:42
Но он это сделал не просто так.
:16:44
Надпись по латыни переводится как:
:16:48
"Именем Господа, открой эту дверь".
:16:52
Тут есть эмблема.
:16:57
Да, как и на твоем кольце.
:17:00
Думаю, в Трансильвании ты можешь найти ответ, который
ты ищешь.
:17:11
Быстрее, пожалуйста. Быстрее.
:17:14
Быстрее, быстрее, быстрее!
:17:18
Почти получилось.
:17:20
- Карл!
- Ага, вон ты где!
:17:22
Ты привез мистера Хайда или убил его?
:17:24
Ты его убил, да? Вот почему все тут такие
недовольные.
:17:27
Когда они просят привезти кого-либо, они
не имеют в виду труп.
:17:30
Ладно, ты не в настроении. Пойдем.
:17:33
Есть парочка вещей, способных привести тебя
в дух.
:17:35
Любой идиот может сделать мечь.
:17:38
- Простите, Отец.
- Идем, Карл.
:17:40
Вот, возьми.
:17:41
Связки чеснока, святая вода,
:17:47
серебряный кол, распятие.
:17:53
А почему бы и не прихватить один такой?
:17:55
Ты раньше на вампиров не охотился что ли?
:17:59
Что вампиры, что горгульи, что колдуны.
Это все - из одной оперы. Лучше всего
немного их поджарить.