:38:05
Vissa säger
att ni är en mördare, Van Helsing.
:38:08
Andra att ni är en helig man.
Vilket är det?
:38:15
Lite av båda, tror jag.
:38:21
- Jag lovade er en drink.
- Ja, det gjorde du.
:38:24
Baren är där nere,
känn er som hemma.
:38:27
Själv ska jag avsluta detta,
en gång för alla.
:38:31
Jag är ledsen att ni måste
bära denna börda ensam.
:38:33
Tvärtom,
jag är glad över att det är så.
:38:35
- Jag är ledsen för din far och din bror.
- Jag kommer att få träffa dem igen.
:38:38
Vi transsylvanier ser alltid på
den Ijusa sidan av döden.
:38:41
- Finns det en Ijusare sida av döden?
- Ja -
:38:44
- men den är svårare att se.
:38:52
Jag är ledsen för detta också.
:39:06
Van Helsing.
:39:19
Van Helsing?