:01:04
2 cd uyarlama Bymax
:01:07
Yaþýyor! Yaþýyor!
:01:27
Ýþte orada!
Kýrýn kapýyý!
:01:38
Baþarý!
:01:40
Kont! Demek sizsiniz.
:01:42
Ýnancýmý kaybetmeye baþlamýþtým Viktor.
:01:48
Zaferinin mezar soygunu gibi basit bir þey
yüzünden mahvoluyor olmasý çok yazýk.
:01:54
Evet, evet.
:01:56
Buradan kaçmak zorundayým.
:01:58
Nereye kaçacaksýn Viktor?
:02:02
Senin tuhaf deneylerin bu medeni dünyanýn...
:02:06
pek çok yerinde hiç hoþ karþýlanmýyor.
:02:09
Onu uzaklara götürürüm, çok uzaklara.
Kimse onu asla bulamaz.
:02:13
Hayýr Viktor! Onun komutasýný
benim alma vaktim geldi.
:02:18
Ne demek istiyorsun?
:02:20
Neden seni buraya getirip, bu kaleyi
ve laboratuvarý verdim sanýyorsun?
:02:24
Yaptýðým iþe inandýðýný söylemiþtin.
:02:28
Ýnanýyorum.
:02:30
Ama artýk senin de söylediðin gibi...
:02:34
bilim artýk bir zafer kazandý.
:02:38
Hem de Tanrýya karþý!
:02:43
Artýk benim amaçlarýma hizmet etmek zorunda.
:02:49
Ne amacý?