:19:00
Mùete øíci Siru Pittu Crawleymu,
e sleèna Sharpová dorazila.
:19:03
A vemte dovnitø mùj kufr,
jestli dovolíte.
:19:05
- Sleèna Sharpová?
- Ano, Rebeka Sharpová.
:19:09
Vychovatelka dìtí vaeho pána.
Nyní, necháte mì laskavì projít?
:19:12
Zajisté.
:19:14
Pokud jde o to øíci Siru Pittovi,
tak to není potøeba.
:19:19
- Proè ne?
- Právì jste s ním mluvila osobnì.
:19:46
¤ Za tyto a dalí dary ¤
:19:49
¤ ti jsme Boe opravdu vdìèni. ¤
:19:52
¤ Amen. ¤
:19:56
Jetì jste nepoznala Lady
Crawleyovou, má drahá.
:19:59
Ona je matkou dìvèat. Není
matkou mého syna.
:20:01
Nebo je Pitte? Ne.
:20:04
Pittova matka, má první ena,
byla dcerou Lorda,
:20:09
a tudí z nìj udìlala ulechtilejího, ne
jsme vichni z nás dohromady, e Pitte?
:20:14
Cokoliv øeknete, pane.
:20:17
Ano. Velmi lechetné.
:20:20
Na mì a moc lechetné, ale
tohle není.
:20:23
Její otec byl obchodník s
elezem, e má paní?
:20:28
Byl pane.
:20:31
Kdy si mùeme promluvit
o vyuèovacích hodinách?
:20:33
Mé silné stránky jsou hudba,
kreslení a Francouztina,
:20:36
ale mohu je uèit ve,
co si budete pøát.
:20:38
Budete milá k mým
dcerám sleèno Sharpová?
:20:44
Nemìjte obavy. Budu se k nim chovat
tak ohleduplnì, jak si zaslouí.
:20:51
- Co je tohle?
- To je "Potage de mouton à I'Ecossaise. '"
:20:56
Vývar ze skopového.
:20:59
Co to bylo za ovci, Horrocksi?
Kdys ji zabil?