:27:00
¡La cena está servida!
:27:02
Bien. Venga, querida.
Se sentará a mi lado.
:27:06
Y después de la cena,
abusaremos de la compañía.
:27:09
Vaya, los obstáculos
que nos hace saltar.
:27:12
No me importa, mamá.
Me cae bien la Srta. Sharp.
:27:16
A César le caía bien Bruto
y mira adónde lo llevó.
:27:27
Amén.
:27:31
Tía Matilda,
Ud. es la invitada de honor.
:27:34
¿Por qué brindamos?
:27:36
Mejor comida y una sala más cálida.
:27:38
¿No deberíamos brindar por tener paz
por fin con Napoleón seguro en Elba?
:27:43
Por los hombres que lo pusieron ahí.
Por Wellington y Nelson.
:27:46
Wellington y Nelson.
:27:49
Wellington, lo acepto...
:27:52
pero es difícil unir el heroísmo
de Nelson con su vida privada.
:27:57
La vida de Alejandro
no soportaba una mirada escrutadora.
:28:00
- ¿Él tampoco es un héroe?
- Tiene razón, Srta. Sharp.
:28:04
Y en mi opinión, ésa era la mejor parte
de la personalidad de Nelson.
:28:08
Se jugó por una mujer.
:28:10
Tiene que haber algo bueno
en un hombre que hace eso.
:28:13
Adoro las uniones imprudentes.
:28:16
- Wellington y Nelson.
- Wellington-
:28:19
- ¿No le da importancia al nacimiento?
- ¿El nacimiento?
:28:25
Mire a esta familia.
:28:27
Estamos en Queen's Crawley
desde Enrique II...
:28:30
pero ni uno de nosotros es
tan inteligente como la Srta. Sharp.
:28:35
- ¡Por todos los oficiales del rey!
- ¡Todos los oficiales del rey!
:28:38
Los oficiales del rey.
:28:45
Langosta.
:28:51
Delicioso.