:31:02
¿Debo repetir lo que dije?
:31:04
Escribirás una tarjeta
al coronel y a la Sra. Crawley.
:31:07
Pero Blanche las escribe.
:31:11
No esta vez.
:31:16
Lady Steyne, no puedo creer...
:31:18
que estoy obligado a expresar
un pedido tres veces.
:31:32
La escribiré.
:31:34
Entonces yo no estaré presente.
Me iré a casa.
:31:37
¡Bien! ¡Quédate ahí!
:31:40
¡Deja que quede libre
de tus condenados aires de tragedia!
:31:44
¿Quién eres tú para dar órdenes?
:31:45
Estás aquí para tener hijos
y eres estéril.
:31:48
Mi hijo está harto de ti.
:31:50
No hay nadie en la casa que no desee
que estuvieses muerta.
:31:59
Además, ¿cuál es el problema
con la Sra. Crawley?
:32:03
No es de buena cuna, es verdad...
:32:05
pero no es peor
que la ilustre antepasada de Fanny...
:32:08
la primera de la Jones.
:32:10
El dinero que traje
a esta familia, señor...
:32:12
Compró a mi segundo hijo como esposo,
de quien todo el mundo sabe que está loco.
:32:18
Suficiente.
:32:22
Ésta es mi casa.
:32:25
Si yo invito la escoria de cada prisión
y prostíbulo de Londres...
:32:28
los recibirán
y los harán sentir bienvenidos.
:32:55
Recuerde: No tiene ningún amigo
más allá de esta puerta.