:51:13
Onko meillä tarpeeksi posliinia?
:51:15
On puffettitarjoilu, joten
täytyy laittaa pöytä koreaksi.
:51:19
Oletteko kuulleet? "Napoleon karkasi
Elbalta ja marssii kohti Pariisia.
:51:25
Liittoutuneet varustautuvat sotaan."
:51:29
Mikä hätänä, Amelia?
- Mitä tämä merkitsee Georgelle?
:51:33
Hän on sentään sotilas, -
:51:36
ja se käsittää muuta kuin hienoja
univormuja ja illalliskutsuja.
:51:46
Jos on naimisissa sotilaan kanssa,
on pakko karaista itseään.
:51:50
En voi enää pitää sinua
epätietoisena tästä asiasta.
:51:54
Olemme tuhon omia, Mary.
:51:58
Kaikki on mennyttä.
- Mutta mehän pidämme kutsut.
:52:02
Ei tule enää kutsuja, ei tanssiasia
eikä illallisia.
:52:07
Sellainen elämä on meiltä ohi.
- Herra meitä varjelkoon.
:52:12
Se velkakirja, ja se mies joka
syöksi minut perikatoon, -
:52:16
ei ole kukaan muu kuin Georgen isä,
John Osborne.
:52:21
Tämä on Sedleyn
perheen konkurssipesän huutokauppa.
:52:25
Numero 368. Kirjoituspulpetti
norsunluu-upotuksin.
:52:30
Aloitammeko neljästä guineasta?
:52:33
Viisi?
:52:35
Korottaako kukaan?
Ensimmäinen kerta. Toinen.
:52:40
Myyty.
:52:42
Numero 369.
:52:45
Clemency-merkkinen piano.
:52:49
Olen laulanut tuon säestyksellä.
- Haluaisitko sen?
:52:53
Pohjahinta on kolme guineaa.
Neljä?
:52:57
Viisi.
- Viisi tuolta takaa.