1:03:00
Voitolle! - Voitolle!
1:03:12
Emme tunne täällä ketään.
- Kenen syytä se on?
1:03:15
Jos olisit edes hiukan
panostanut seuraelämään...
1:03:19
Rouva Crawley
on jo kaikkialla tunnettu.
1:03:22
Toivoisitko minunkin olevan?
Tunnettu pitkin koko kaupunkia?
1:03:35
Menemmekö sisälle?
- Ilomielin.
1:03:41
Bryssel, 17. kesäkuuta 1815
1:04:01
Siinä kuuluisa rouva Crawley onkin.
1:04:04
Mille hänen maineensa perustuu?
Miksi kaikki ottavat häntä vastaan?
1:04:10
Johtunee ranskankielen taidostaan.
- Siitä olisi minullekin käyttöä.
1:04:15
Oikea hieno nainen ei puhu ranskaa.
- Hiljaa nyt.
1:04:20
Hyvää iltaa, lady Bareacres.
- Hyvää iltaa, rouva Crawley.
1:04:24
Teet itsestäsi spektaakkelin.
1:04:40
Hyvää iltaa. - Iltaa.
1:04:48
Tartutko ohjaksiin?
Vainuan pari helppoa saaliita.
1:04:52
Huolehdi sinä tuloistamme,
niin minä huolehdin urastasi.
1:04:56
Odota täällä hetken.
- George, en voi oikein hyvin.