:34:09
Знаеш...
:34:11
че дядо ти беше един от най-уважаваните
политици в Пакистан.
:34:16
Но той умря само няколко дни
преди да достигне върха на успеха си.
:34:22
Оттогава...
:34:27
като негов наследник се опитвам
да доведа партията му до това ниво.
:34:33
Досега нямах успех.
Но сега благодарение на бащата на Раза...
:34:39
успехът изглежда близо.
:34:43
След няколко дни ще отидеш в
къщата им, носейки честта ми със себе си.
:34:52
Твой дълг е да разбереш
деликатността на тази връзка...
:34:58
...да сееш щастие
в добри и лоши времена...
:35:02
да стягаш възела на
тези отношения
:35:05
И без значение какво ще се случи
да пазиш тяхната чест като наша.
:35:11
Една малка грешка от твоя
страна може да разруши всичко.
:35:18
Надявам се да разбираш
за какво говоря.
:35:21
Да.
:35:24
Имаш ли да кажеш нещо?
:35:30
Тогава моля те приближи се.
:35:37
Много време мина откакто
съм виждал трапчинки на бузите ти.
:35:43
Надявам се, не си ги
оставила в Индия.
:35:49
Това е моето момиче.