:04:06
Тръгвам...
:04:31
Слушай...
:04:36
Подпиши тук.
:04:40
Какво е това?
:04:44
Тук пише че името ми е
Раджеш Ратхоре.
:04:47
Работя за индийското разузнаване
:04:52
изпращам пакистански тайни в Индия...?
- Точно така.
:04:55
Няма начин. Казвам се Веер Патап Синг,
бивш пилот от индийските ВВС.
:04:59
Дойдох тук само преди два дни
да посетя някой и сега се връщам.
:05:03
Паспорта ми е в раницата, може да
проверите. Намерихме това в раницата ти.
:05:07
Името ти е написано ясно
Раджеш Ратхоре.
:05:11
Нека видя.
:05:12
Имаме също и свидетели
които могат да те разпознаят.
:05:16
Какво става,
защо правите това?
:05:19
Добре... преди малко каза че
си тук за да посетиш някой.
:05:22
Кажи ни имената им,
и ще ги извикаме.
:05:25
Да... аз съм...
:05:29
Аз съм тук...
:05:33
Кажи ни
:05:37
Не дойдох заради никой.
:05:38
Брей каква любов.
:05:41
Ако използваш името й
ще я опозориш.
:05:51
Ще съсипеш себе си
за да остане любовта ти непокътната.
:05:57
Да г-н Веер, точно това
се очакваше от вас.