:34:02
Времето е малко.
:34:04
Ще тръгвам.
Пази се.
:34:11
Саамия...
:34:19
Досега този амулет ме пазеше,
сега ще пази теб.
:34:33
Ако загубя...
:34:36
ще ми простиш ли...?
:34:41
При едно условие...
:34:46
всеки ден ще трябва
да ми носиш...
:34:48
ладос.
:34:55
Пази се.
:35:18
Извинете...
:35:27
можете ли да ми кажете къде е
къщата на Чаудри Сумер Синг?
:35:31
Да... най-голямата къща
там на края на селото...
:35:34
това е къщата на г-н Чаудри.
- Благодаря.
:35:36
Но.. кого търсите?
- Г-н Синг и жена му....
:35:41
И двамата починаха преди
много години...
:35:49
Но ако желаете да видите къщата
сте добре дошла.
:35:52
Тази къща винаги е отворена.
:35:54
Съжалявам но много
бързам, довиждане.