1:25:05
Parece que usted ha tomado un poco de ron
esta mañana. Bauji ella es una pakistaní
1:25:12
Ella es Paquistaní, china o Japonesa, no
me importa. Puedo sólo ver...
1:25:23
que cuando esta muchacha se sienta detrás de
tí en la bicicleta...
1:25:27
que su mano se basará sobre tu hombro, ella
nunca te dejará caer...
1:25:34
que ella nunca te deja tomar un giro
incorrecta. Venid aquí, siéntate. Escucha...
1:25:43
cuando la mujer apropiada viene en la vida de
un hombre...
1:25:48
que es cuando su vida llega a ser completa. Yo
Chaudhry Sumer Singh no soy completo...
1:25:54
sin su Maati. Y tú Líder de Escuadrilla
Veer Pratap Singh...
1:26:03
serás incompleto sin Zaara. Por eso
... primero entiendelo...
1:26:11
lo qué tu corazón te está diciendo; y entonces
rápidamente dígaselo
1:26:14
Si no, hijo será demasiado tarde
1:26:22
Bauji me dice una cosa...
- ¿ Sí?
1:26:24
Puesto que es su sueño, me permite
si la esposa se sienta...
1:26:27
en el asiento delantero de la bici?
- Sí aceptable. ¿Debo ir y decirselo?
1:26:32
No por favor Yo sólo la diré...
- No, no Yo la diré...
1:26:34
no, yo soy quien habla.
- ¿Ella está abajo? La diré
1:26:39
¿ Quién tiene que casarse? ¿ Usted o Yo?
- Uno u otro es igual
1:26:42
¿Es igual...?
- No importa. Hey muchacha afortunada...
1:26:58
¿Puedo ir ya, Maati?
- ¿ Oh tú te estás yendo?