:14:12
Остави го.
:14:38
Ще се жените ли, г-не?
- Не, страхувам се, че не.
:14:42
Една от сестрите ми
се омъжва.
:14:45
О, прекрасно.
- Да.
:14:47
Но честно да ви кажа още
не познавам годеника и.
:14:50
Той си пада малко
черна овца и аз...
:14:52
Свалете си ръката.
- Да.
:14:54
Кога заминава корабът ви?
- След десетина дни.
:14:58
Значи нямаме много време.
- Отплаваме от Холихед...
:15:00
Моля, свалете си ръцете, г-не.
- Да, да. - Благодаря.
:15:03
Ще успеете да довършите и жилетката, нали?
- Няма никакъв проблем, г-не.
:15:07
Както ви споменах, взимаме
по 10 гвинеи за костюм от две части,
:15:10
съответно 13 гвинеи за
костюм от три части.
:15:13
Нося ви парите, така че...
- Прекрасно.
:15:15
Искам сакото да е същото
като вашето.
:15:18
Ама, вие си избрахте двуредно
сако, г-не...
:15:21
с четири копчета.
- Да.
:15:23
Единствената разлика е, че реверите ви
слизат до долното копче,
:15:26
което подчертава стройната ви фигура.
Светло-синя жилетка и райе,
:15:32
подчертаващо височината ви...
Шик е, модерно е
:15:34
и определено ще направите впечатление
като влезете в църквата.
:15:37
Точно това искам, г-не.
- Обърнете се към огледалото.
:15:42
Ще бъда като някой господар...
- О да, г-не.
:15:46
Ще бъда като онзи, Джордж Рафт.
- Направо като него, г-не.
:15:50
Баща ми няма да ме познае.
:15:52
Ако искате да изглеждате като
Джордж Рафт, г-не...
:15:55
мога да ви предложа
чифт гети.
:15:58
О, не. Не искам гети.
- Както кажете, г-не.