Vera Drake
Преглед.
за.
за.
следващата.

:26:12
Вера Роза Дрейк,
обвинена сте в това,

:26:15
че на 17 ноември, 1950 г.
:26:18
на "Фикстън Стрийт" #37,
:26:20
с намерението да предизвикате аборт,
:26:22
сте извършили умишлена и незаконна
употреба на инструмент

:26:25
спрямо Памела Мери Барнс,
:26:27
което противоречи на член 58
от "Закона за защита на личността", 1861 г.

:26:32
Имате ли какво да кажете
относно обвинението?

:26:35
Не сте длъжна да казвате нищо,
освен ако доброволно не пожелаете

:26:38
и каквото кажете ще бъде записано в писмен
вид и ще бъде използвано като доказателство.

:26:46
Не.
:26:48
Благодаря, сержант.
- Много добре, сър.

:26:51
Насам, Вера.
:27:01
Г-н Дрейк...
:27:02
Какво става?
За какво е всичко това?

:27:08
Вижте какво, ще ме
изчакате ли за минутка?

:27:10
Седнете, моля.
:27:19
Сър.
:27:24
Г-жо Дрейк, току-що
разговарях със съпруга ви.

:27:28
Той не знае защо сте тук, нали?
:27:30
Не.
:27:32
Знаете, че все някога ще разбере.
:27:40
Защо сама не му кажете?
:27:43
Мога да го доведа сега.
:27:50
Мисля, че така е най-добре.
:27:53
Да, скъпи.
:27:55
Аз и полицаят трябва да
присъстваме, разбирате ли?


Преглед.
следващата.