Vera Drake
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:05:00
- Dnes je chladno, že?
- Ano.

:05:30
Poèkej, Ethel.
:05:32
- Promiò, mami.
- Co dìláš?

:05:34
Umývám si ruce,
tak jak si mi øekla.

:05:36
- Ano. Je tady vᚠotec.
- Ahoj táto.

:05:38
- Èau mámo. Jsi v poøádku, Ethel?
- Ano.

:05:41
- V poøádku, tati?
- Ano, dìkuju.

:05:42
- Dobrý den?
- Ušel, co ty?

:05:44
- Nemùžu si stìžovat.
- Ethel. Pøiprav konvici.

:05:47
Mám strašný hlad.
Snìdl bych konì.

:05:49
Umyj si ruce, táto.
Dám na stùl mísu.

:05:51
Jen si dám pantofle.
:06:00
Je spíš sám pro sebe, ne?
Ale i tak se zdá být dobrý chlapík.

:06:03
- Ano. Pilný pracovník.
- Je to ten blonïák s málo vlasy?

:06:06
- Ne.
- Ne. Podsaditý chlapík.

:06:08
- Bydlí naproti.
- Ach ano. Opravdu?

:06:09
Nepøekvapilo by mì, kdyby
mìl každý veèer chleba a škvarky.

:06:11
Na chlebu se škvarky
není nic špatného.

:06:13
Ne každý den.
:06:14
- Nevadilo by mi to.
- Ano? To bych chtìla vidìt tvùj oblièej,

:06:16
kdybych dávala na stùl
poøád jen chleba se škvarky.

:06:18
Ne, udìlám mu
dobré dušené maso.

:06:20
- Mùžeme mít i knedlíky, mami?
- Samozøejmì.

:06:23
- Miluju knedlíky.
- Ty jsi knedlík.

:06:24
- To je pìkné.
- Proè mᚠna sobì své pracovní šaty?

:06:27
Je úterý, tati.
Mám veèerní školu.

:06:28
- Ano.
- Je to tak.

:06:30
Za minutku musím jít.
:06:32
Knedlíku.
:06:58
Dnes veèer se uvidím s Davidem.

náhled.
hledat.