:49:00
Dobøe teda.
:49:11
Bude lepí kdy to øekneme
tvojí mámì.
:49:28
Tati...
:49:30
- Tati vzbuï se.
- Co se dìje?
:49:32
Musím jít do kuchynì.
:49:39
Vzbudila mì...
:49:42
- Zdravím, Regu.
- Zdravím, Stane.
:49:45
Zdøíml jste si dobøe?
:49:47
Ano, dobøe.
:49:52
Mùu si s vámi promluvit, Stane?
:49:58
Co se dìje?
:50:04
Mùu od vás dostat svolení k tomu,
abych si mohl vzít Ethel?
:50:12
Ptal ses jí?
:50:14
Ano.
:50:18
A co øekla?
:50:20
Øekla e ano.
:50:24
Samozøejmì, e mùe.
:50:25
- Urèitì?
- Gratuluji!
:50:27
- Mockrát dìkuji.
- Vero? Ethel?
:50:29
- Ví na co se mì právì zeptal?
- Mám velkou radost.
:50:32
- Jsem nadená.
- Já taky.
:50:34
- O èem se to tady mluví?
- Ti dva se právì zasnoubili!
:50:37
- Gratuluji, kámo.
- Mockrát dìkuji.
:50:39
Usnul jsem tam v tom køesle.
:50:41
Promiòte, e jsem vás vzbudil.
:50:43
S tím si nelamte hlavu.
:50:45
- Zeptal jsem se jí vèera veèer.
- Opravdu?
:50:48
Dobrá práce, oba dva.
:50:49
Regu, dobrý obchod.
:50:56
- Netvaø se tak utrápenì.
- Jsi si jistá?
:50:58
Samozøejmì e ano.
Byla jsem u doktorù a jsem si jistá.