:03:04
Hola, George,
soy yo.
:03:07
¿ Cómo estás hoy, cariño?
:03:11
¿Duermes o sólo descansas?
:03:14
Te haré una taza nueva.
:03:17
Me tomará un minuto...
Unos bizcochos.
:03:43
Aquí tienes, cariño.
:03:54
¿Mejor?
:03:56
Sí, gracias.
:04:02
- Un poco...
- ¿ Un poco más?
:04:06
Listo.
¿Necesitas algo más, querido?
:04:09
¿ Seguro?
:04:11
Bébete el té antes de que se enfríe.
:04:14
Debo irme.
:04:16
Dile a lvy que le mando saludos,
¿ quieres?
:04:18
Y no hagas ninguna travesura.
:04:21
Adiós, cariño.
:04:27
- Hola, Reg.
- Buenas tardes, Sra. Drake.
:04:30
- ¿Todo en orden?
- No me quejo.
:04:32
- ¿lrás a tomar el té?
- Sí.
:04:34
- ¿ Qué comerás?
- Un poco de pan con gotas.
:04:37
- ¿Eso es todo?
- Una taza de té.
:04:40
Debes cuidarte, Reg.
Ya te lo he dicho.
:04:43
Deberías venir a tomar el té
a casa una de estas noches.
:04:45
- No quiero ser un inconveniente.
- Ay, no seas tonto.
:04:49
¿ Qué te parece mañana?
Podrías venir después del trabajo.
:04:53
Ya sabes dónde estamos.
El número 82.
:04:54
Te alimentaré un poco.
:04:57
¿Te gustaría?
:04:59
- ¿Estás segura?
- Por supuesto, Reg.