:21:01
A una casa más grande.
:21:04
Tu casa es bastante grande, ¿no?
:21:06
Sí.
:21:12
- Reciente mudaste hace un año.
- Lo sé.
:21:22
Tuvimos visitas anoche.
:21:24
- ¿De veras?
- Ya conoces a Vera,
:21:27
encuentra cualquier muchacho,
que vive solo, sin familia.
:21:30
Nos lo trae a casa,
le sirve el té.
:21:35
Esa mujer tiene
un corazón de oro.
:21:37
- Es un diamante.
- Eres un tipo afortunado.
:21:41
Tú eres un hombre afortunado
en todo, Frank.
:22:22
¿ Y por qué lo invitó?
:22:24
- Porque vive solo.
- Mucha gente vive sola.
:22:27
No significa que debes invitarlos
a todos a tomar el té, ¿no?
:22:31
Así es Vera, ¿no?
:22:33
Quizá él quiere estar solo.
:22:36
Debería meterse
en sus propios asuntos.
:22:39
Es un tanto metida,
bendita sea.
:22:41
Uno de estos días
se va a meter en problemas.
:22:44
Me alegra haberme mudado aquí,
¿tú no?
:22:48
Esta mañana vi la lavadora
que quiero, cuesta 25 libras.
:22:52
Ay, no. Ahora, no, Frank.
Deja las cuentas.
:22:54
- Me tomará 10 minutos.
- Ya conozco tus "10 minutos".
:22:57
En realidad son una hora
y diez minutos.