1:33:03
- Esto es un error, ¿no es cierto?
- Sí, lo es.
1:33:16
- ¿ Cómo vamos?
- Listos, sargento.
1:33:19
Siga al sargento.
1:33:24
Todo estará bien, Vera.
1:33:30
- ¿ Sabe dónde queda la estación?
- Sí, lo sé.
1:33:33
- Iré por mi abrigo.
- Yo te llevo.
1:33:36
- Tú te quedas.
- Tengo el auto.
1:33:38
- Será mejor que se queden.
- Ve con ella, papá.
1:33:42
- ¿ Qué haces?
- Echo un vistazo.
1:33:44
- Sid.
- Frank.
1:33:49
Ethel, regresa adentro.
Te vas a matar.
1:33:58
Mamá.
1:34:18
No te preocupes, cariño.
Iré contigo.
1:34:34
Enséñame, Vera.
Es procedimiento de rutina.
1:34:37
No hay nada de qué preocuparse.
1:34:40
Nosotros cuidaremos de todo
lo que nos has dado hoy.
1:34:43
Sólo tienes que ponértelos.
1:34:46
Siéntate.
1:34:48
Gracias.
1:34:51
Bien, Vera,
¿tienes alguna alhaja?
1:34:53
No, querida.
1:34:56
Tu alianza.
1:34:57
Me temo que tendré
que quitártelo.