1:54:03
Sí, por supuesto.
1:54:06
- Gusto en conocerte, Reg.
- Un placer.
1:54:08
- Chau, entonces.
- Hasta luego.
1:54:10
Buenas noches.
1:54:14
Aún tienes el sombrero y el abrigo
puestos, papá.
1:54:18
- Te veré mañana.
- Tengo que trabajar.
1:54:21
De acuerdo.
1:54:26
- Gracias por todo, Stan.
- De nada.
1:54:29
- Cuídate, Reg.
- Y tú también, amigo.
1:54:37
Toma.
1:54:45
¿ Un té?
1:54:47
¿ Qué te parece un sándwich?
1:54:51
- No, gracias.
- ¿Estás segura?
1:54:55
Bueno, buenas noches,
Vera.
1:55:00
Gracias, Arthur.
1:55:13
No puedo creerlo.
1:55:16
¿ Cómo pudo hacer eso?
1:55:19
Estaba tratando de ayudar
a la gente, Sid.
1:55:24
Está mal.
1:55:28
Bueno, lo que sea que haya hecho
lo hizo de pura bondad.
1:55:34
- Nos decepcionó...
- No.