:43:04
- Ça va ?
- Entre
:43:17
C'est pas juste
:43:22
Prenez ma mère
:43:24
On était six dans deux pièces
:43:27
Ça va si on est riche
:43:31
Mais si on peut pas les nourrir
:43:33
on peut pas les aimer, non ?
:43:43
- Pauvre Sid
- Je sais
:43:46
Tout est noir ou blanc pour lui.
Il est jeune
:43:50
On peut pas lui en vouloir
:43:52
Il finira par comprendre
:43:54
Je sais pas
:44:01
Je peux pas le dire à maman
:44:03
Ça servirait à rien
:44:14
Tout le monde finira par le savoir
:44:17
Y en a qui nous regarderont
plus en face
:44:20
Ça se comprend
:44:21
Tu veux être comme eux ?
:44:24
Tu regarderas plus
ta mère en face ?
:44:29
Quand t'es parti à la guerre,
tu m'as dit
:44:33
"C'est toi l'homme de la maison.
Occupe-toi de tout"
:44:36
Et je l'ai fait
:44:38
J'avais que treize ans
:44:40
Moi et maman,
on s'y est attelés, avec Ethel
:44:44
- Et elle faisait déjà ça
- Je sais
:44:47
Combien elle en a fait, en tout ?
:44:50
Des dizaines, des centaines ?
:44:53
Et d'accord, je comprends
:44:55
elle nous a rien dit.
Mais à toi !
:44:57
- Je l'aurais empêchée
- Et t'es pas en rogne ?