:52:02
"jest to dowód rzeczowy EW 8,
:52:05
"Wszystkie wyżej wymienione przedmioty
były zapakowane w płócienny worek,
:52:09
"który stanowi dowód rzeczowy EW 9... "
:52:16
Vera Drake nie dba o bogactwa,
:52:20
ona tylko pomaga ludziom, przez całe życie
pomagała tym, którzy o to prosili.
:52:25
I to właśnie współczucie
wobec innych popchnęło ją do
:52:29
popełnienia jednego z najgroźniejszych
przestępstw w kodeksie karnym.
:52:34
Ale jej intencją była pomoc tej młodej dziewczynie,
:52:38
a nie jej krzywda.
:52:40
I zapewniam Wysoki Sądzie,
że Vera Drake przyjęła z ulgą,
:52:43
większą niż ktokolwiek,
wiadomość o wyzdrowieniu Pameli Barnes.
:52:47
I przypuszczam, że Wysoki Sąd nie ma wątpliwości,
:52:50
że ta nieszczęsna kobieta już nigdy nie popełni
:52:55
tego przestępstwa po raz drugi.
:52:57
Obrona nie ma nic więcej do powiedzenia.
:53:01
Dziękuję Mecenasie Hampton-Wald.
:53:06
Oskarżona, proszę wstać.
:53:15
Zostaje pani skazana przez sąd
za popełnienie przestępstwa.
:53:18
Czy oskarżona ma coś do powiedzenia na swoją obronę?
:53:24
Nie.
:53:26
Proszę stać.
:53:38
Vero Rose Drake,
:53:41
popełniła pani przestępstwo wielkiej wagi.
:53:46
Prawo stanowi o tym jasno,
a pani z wolnej woli złamała prawo.
:53:52
Co więcej, czyniąc to, zaryzykowała pani życiem
:53:57
niewinnej młodej kobiety.