:11:02
- Boas noites, Sid.
- Boas noites, papá.
:11:04
- Até amanhã, Ethel.
- Até amanhã, papá.
:11:07
- Até amanhã, Ethel!
- Até amanhã!
:11:14
Quem te toca amanhã, a senhora Roses?
:11:16
Não, a senhora Fowler,
hoje foi a senhora Roses.
:11:20
- Até amanhã, amor.
- Até amanhã, querido.
:11:25
- Ai, Stanley, os teus pés!
- aquece-mos.
:11:33
Acho que o Reg daria um
bom marido para alguém.
:11:36
Como é que ele vai conhecer alguém?
:11:39
Tu e eu encontramo-nos, não?
:11:42
Tens razão, amor.
Os milagres acontecem.
:11:52
Solta-me!
Não... pára!
:12:02
És muito bela, sabias?
:12:06
- Devo chamar um taxi.
- Shhh... bailemos.
:12:11
Não sejas tonto.
:12:15
- perdão.
- Porquê?
:12:18
Não tenho gramofone.
:12:22
Isso não é gracioso!
:12:26
- Isso não é gracioso!
- Não é gracioso...
:12:35
Não!