Vera Drake
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:11
A Sra. foi acusada,
Vera Rose Drake...

:26:15
em 17 de Novembro de 1950...
:26:17
em calle Flixton #37, Norte 1...
:26:21
de provocar um aborto...
:26:23
e utilizar um instrumento ilegalmente...
:26:25
com Pamela Mary Barnes,
violando o artigo 58/1861...

:26:30
da Lei de Ofensa contra terceiros...
:26:31
Tem algo a dizer?
:26:35
Não é obrigada e o que disser
ficará anotado...

:26:37
e será utilizado como prova.
:26:43
- Não.
- Obrigado, Sargento.

:26:49
- Muito bem, senhor.
- Por aqui, Vera.

:27:01
- Sr. Drake...
- Que se passa aqui?

:27:07
Olhe. Tenha paciência
um minuto. Sente-se.

:27:19
- Senhor.
- Sra. Drake, fale com o seu marido.

:27:28
Não sabe porque é que está aqui, verdade?
:27:31
- Não.
- ele vai descobrir, sabe?

:27:40
porque é que não lhe diz você mesma?
:27:43
Posso chamá-lo.
:27:50
- Creio que é o melhor, não?
- Sim, querido.

:27:55
A oficial e eu devemos estar presentes.
:27:58
Entende?

anterior.
seguinte.