Vera Drake
prev.
play.
mark.
next.

:44:17
Evo, dušo.
:44:20
Vratiæu ovo ispod kreveta.
:44:31
Nije trajalo predugo, nadam se?
:44:35
- Šta, veæ ste završili?
- Da, dušo.

:44:38
I, kada æu vas opet videti?
:44:40
Šta si rekla, dušo?
:44:42
Doæi æete opet?
:44:46
Oh ne, dušo,
završila sam sve što je trebalo.

:44:48
Sada treba samo da saèekaš.
:44:50
Šta da saèekam?
:44:52
Da sve ode, dušo.
:44:55
Ali sve što ste uradili je
bilo malo vode.

:44:58
Ne brini.
:45:00
Šta ako nešto krene naopako?
:45:01
Ono što æe se desiti je...
:45:03
sutra...
:45:07
ili u nedelju, zaboleæe te dole,
:45:09
idi odmah u toalet.
:45:11
Poèeæeš da krvariš, i sve æe da ode.
Biæeš kao nova.

:45:17
Ono što ti sada treba je
topla šolja èaja.

:45:21
Pazi na sebe, dušo.
:45:28
Pa, pa.
:45:51
- Zdravo, dušo.
- Dobro jutro, gospoðo Drejk.

:45:57
- Zdravo, Mama.
- Dobro jutro, dušo.


prev.
next.