1:09:03
Moemo li uæi?
1:09:07
Stanite malo. To je policija.
1:09:09
ta?
1:09:13
Dobar dan.
1:09:15
Izvinite to prekidamo slavlje,
1:09:17
ali moramo razgovarati
sa gospoðom Verom Drejk.
1:09:22
To je moja ena.
1:09:24
- ta se deava?
- Molim vas sedite gospodine.
1:09:27
Uradi to, Sid.
1:09:35
Moemo li razgovarati nasamo,
molim vas, gospoðo Drejk?
1:09:46
Ovuda gospoðo Drejk.
1:09:49
ta se deava, Tata?
1:09:51
Smiri se, Sid,
poæi æu za njom.
1:09:52
Ako vam ne smeta, molim vas
da ostanete u sobi, gospodine.
1:09:55
- O èemu se to radi?
- Biæete informisani.
1:09:58
Ja sam njen mu,
imam prava da znam.
1:10:00
Potujemo to, gospodine.
1:10:02
Molim vas da uradite kao to
sam vas zamolio.
1:10:04
Zatvorite vrata. Hvala.
1:10:22
Gospoðo Drejk.
1:10:25
Ja sam inspektor Vebster,
1:10:28
moj pomoænik Vickers
i narednik Best.
1:10:33
Znam zato ste ovde.
1:10:36
Izvinite?
1:10:38
Znam zato ste ovde.
1:10:45
Zato smo ovde?
1:10:49
Zbog onoga to radim.
1:10:51
Zbog onoga to radite.
1:10:53
Da.
1:10:55
A ta je to gospoðo Drejk?