Vera Drake

1:11:03

Pomažem mladim devojkama.

1:11:07

Pomažete mladim devojkama?

1:11:09

Tako je.

1:11:11

Kako im pomažete?

1:11:19

Imamo proslavu danas.

1:11:25

Mogu li da sednem?

1:11:27

Da, svakako.

1:11:32

Ne želim da pokvarim proslavu porodici.

1:11:36

Možete li doæi sutra?

1:11:45

Žao mi je gospoðo Drejk.

1:11:47

Ali ovo moramo uraditi danas.

1:11:51

Da li?

1:11:53

Da.

1:11:56

Zašto traje tako dugo?

1:11:57

Ne znam, Sid.

1:11:59

Možda je neko ubijen?

1:12:01

- Oh, moj bože, Sidni!
- Dobro de, Sid.

1:12:03

Ma mislim, u nekoj od kuæa,
gde ona sprema.

1:12:04

Rekao je da je veoma ozbiljno, zar ne?

1:12:06

Nekoga treba da uhapse, to je sve.

1:12:08

Ali bilo je više detektiva.

1:12:10

U uniformama, zar ne?

1:12:14

Možete li odgovoriti na pitanje, molim vas?

1:12:16

Kako im pomažete?

1:12:20

Kada ne smeju da nose.

1:12:24

Kada ne smeju da nose?

1:12:27

Tako je.

1:12:29

Mislite, kada su trudne?

1:12:37

Pa, kako im pomažete?

1:12:46

Pomažem im da prokrvare ponovo.

1:12:51

Pomažete im da se reše bebe?

1:12:55

Pokvarila sam im svima dan, zar ne?