Vera Drake
prev.
play.
mark.
next.

1:28:03
Optuženi ste, Vera Rose Drejk,
1:28:06
da ste 17tog Novembra, 1950,
1:28:09
u 37 ulici Flixton, North 1,
1:28:12
izvršili pobaèaj, koristeæi
1:28:14
zabranjene i opasne instrumente
1:28:16
na Pameli Meri Barns,
1:28:19
prema taèci 58
1:28:20
Kriviènog zakona iz 1861.
1:28:24
Da li želite da kažete nešto
na optužnicu?

1:28:27
Niste obavezni ako to ne želite,
1:28:30
ali sve što kažete biæe
zabeleženo

1:28:32
i predato u zapisnik.
1:28:38
Ne.
1:28:40
Hvala, narednièe.
1:28:42
Razumem, gospodine.
1:28:44
Ovuda, Vera.
1:28:54
Gospodine Drejk...
1:28:55
Šta se dešava?
Šta je sve ovo?

1:29:01
Reæi æu vam šta se dešava,
saèekajte za momenat.

1:29:04
Sedite.
1:29:13
Gospodine.
1:29:18
Gospoðo Drejk, upravo sam
razgovarao sa vašim mužem.

1:29:22
On ne zna zašto ste ovde, zar ne?
1:29:24
Ne.
1:29:26
To æe i sam saznati, jasno vam je?
1:29:35
Zašto mu lièno ne kažete?
1:29:38
Mogu ga uvesti ovde.
1:29:45
Mislim da je tako najbolje.
1:29:47
Da, dušo.
1:29:51
Ja i narednica biæemo
prisutni, da li ste razumeli?


prev.
next.