:16:00
Nasýl isterseniz bayým.
:16:01
Bacaðýnýzýn dýþ uzunluðunu ölçeceðim.
:16:03
Evet.
:16:11
Haydi.
:16:13
Çalýþmýyor mu?
:16:16
Çalýþacak.
:16:20
Joycie nasýl?
:16:21
Ýyi.
:16:23
Onu uzun zamandýr görmüyoruz.
:16:27
Taþýnmaktan bahsetmeye baþladý.
:16:29
Nereye?
:16:31
Daha büyük bir eve.
:16:33
Eviniz yeterince büyük, öyle deðil mi?
:16:35
Evet.
:16:39
- Daha orada bir yýl bile oturmadýnýz. - Biliyorum.
:16:47
Dün gece misafirimiz vardý.
:16:49
- Sahi mi? - Vera'yý bilirsin.
:16:51
Ailesi olmayan ve yalnýz yaþayan bir adam bulmuþ...
:16:53
...onu eve çaðýrdý, çay ikram etti.
:16:58
O kadýnýn pýrlanta gibi kalbi var.
:16:59
- O bir mücevher. - Þanslý adamsýn.
:17:03
Sen de þanslý adamsýn Frank.
:17:35
Onu neden davet etmiþ ki?
:17:37
- Yalnýz yaþýyormuþ. - Yalnýz yaþayan bir çok insan var.
:17:40
Bu yüzden onlarý çaya davet etmek gerekmez, deðil mi?
:17:43
Vera böyle biri, bilirsin.
:17:44
Belki de yalnýz yaþamayý kendisi istiyordur.
:17:47
Kendi iþine bakmasý lazým.
:17:49
Ýþgüzar bir kadýn.
:17:51
Birgün baþýný derde sokacak.
:17:53
Buraya taþýnmamýz iyi oldu, deðil mi?
:17:56
Bu sabah beðendiðim çamaþýr makinesini gördüm. Fiyatý 25 Pound.
:17:59
Oh hayýr. Þimdi olmaz Frank. Býrak þu hesaplarý.