:37:00
Bu ilk hamileliðiniz mi?
:37:02
Evet.
:37:04
Baba bu duruma ne diyor?
:37:05
Þey...
:37:08
Ailemin bilmesini istemiyorum.
:37:10
Hayýr, hayýr. Ben çocuðun babasýný kastettim.
:37:16
Siz bir yetiþkinsiniz. Buyrun oturun.
:37:27
Çocuk sahibi olma ihtimalinizi düþündünüz mü?
:37:31
Olamam.
:37:35
Çok iyi. Size yardým edeceðim.
:37:37
Ama korkarým ki...
:37:39
...para konusunu halletmek zorundayýz.
:37:42
150 Pounda malolur.
:37:45
Siz ne kadar verebilirsiniz?
:37:47
100 pound kadar.
:37:51
Anlýyorum.
:37:55
O zaman 2100 þilin dileyim, olur mu? Peþin olarak. Nakit.
:37:58
Þimdi, bir psikiyatristle görüþmenizi isteyeceðim.
:38:01
- Biliyorum. - Öyle mi?
:38:05
Evet.
:38:07
Ve evinize gelecek bir hemþireyle...
:38:09
...bir de doðum uzmaný ayarlayacaðým.
:38:11
Baxter. Çok iyi bir adamdýr.
:38:13
Sorunuz var mý?
:38:18
Güzel bir gün.
:38:21
Evet.
:38:25
- Kaç haftalýk hamilesiniz? - Yedi.
:38:27
Bakire miydiniz?
:38:36
Evet.
:38:39
Bayan Wells, mümkünse...
:38:40
...sorularýma sade ve samimi cevaplar vermeniz...
:38:43
...bana çok yardýmcý olacak.
:38:46
Babanýz ne iþ yapýyor?
:38:51
- Babam mý? - Evet.
:38:56
Savunma Bakanlýðý'nda çalýþýyor.