:24:00
Ai fost atat de rece,
astazi, dupa curs...
:24:10
Doctorul Nakai... eu sunt cel care l-a omorat.
:24:15
L-am sedus inainte sa intru la facultate.
:24:19
Un prieten mai in varsta ni l-a prezentat.
Vroiam sa stiu mai multe despre facultate.
:24:25
Avea o familie,
dar a fost dragut cu mine.
:24:29
Dar lucrurile au evoluat,
iar eu m-am indepartat de el.
:24:33
Nu a insistat,
si nimeni nu a stiut.
:24:37
Am incercat sa-mi spun
ca nu era vina mea.
:24:40
Parintii imi erau mereu fericiti
sa ma vada.
:24:45
Jurnalisti putini ciudati ne-au vorbit
despre razboi si toate astea.
:24:51
Acasa, totul a ramas
la fel de vesel ca inainte.
:24:55
Deci, pana la un punct...
:24:58
faptul de a-l stii mort pe dr. Nakai
:25:02
nu m-a afectat deloc.
:25:07
Ma intreb cum a fost pentru el.
:25:21
Mai tare.
:25:23
Strange-ma mai tare.