:27:07
Добре съм, мамо.
:27:11
Трябва ли ти помощ?
:27:12
Не, добре съм.
:27:18
Има чифт патерици в гаража.
:27:24
Благодаря ти, Пийт.
:27:25
Чудесно.
Това е мило.
:27:40
Видя ли това?
:27:51
Искаш ли да гледаш телевизия?
:27:52
Не, и така съм добре.
:27:54
Рей.
:27:57
Е, явно някой се чувства по-добре.
:27:59
Малко по-добре.
:28:00
Ти ли направи това?
:28:01
Имаш ли нужда от нещо?
:28:02
-Нещо не е както трябва?
-Не, добро е.
:28:05
Наред съм, благодаря татко.
:28:32
Смених свещите преди известно време.
:28:34
Така и предполагах.
:28:35
Вярно, че бях против твоята военна кариера, но просто
не можех да си го изкарам на невинен пикап.
:28:43
Накъде отиваш?
:28:43
Отивах в града, да взема малко провизии.
Искаш ли да дойдеш?
:28:46
Да вървим.
:28:58
Целият ти живот, всичко което искаше
да направиш е да се махнеш оттук.