:35:03
Comment tu vas?
:35:06
Le ciel est bleu, le soleil brille.
:35:09
J'ai lu des bouquins.
:35:10
Pour apprendre à cultiver le bonheur.
Réfléchir à l'avenir.
:35:13
- Ne pas s'en faire, ce genre de choses.
- Ça marche?
:35:17
Par moments.
:35:20
Et le casino?
:35:23
Ouais. Ça va faire un an.
:35:26
- Ils te traitent bien?
- Mieux que toi en tout cas.
:35:32
J'aime ça.
:35:35
Jay Hamilton s'en est bien sorti, hein?
:35:37
C'est un vrai fonceur.
:35:40
Sûrement. Je sais que t'es sortie avec.
:35:45
Ça a duré huit minutes.
C'était il y a longtemps.
:35:51
Mais tu travailles encore pour lui.
:35:54
Il faut bien payer le loyer.
:35:57
Je suppose que oui.
:36:01
- J'espère qu'on se reverra.
- Vraiment?
:36:18
Merci pour le blouson.
:36:22
Où est-il?
:36:39
Ça va, maman. Son état est stabilisé.
:36:43
C'était juste.
:36:44
De la méthamphétamine.
:36:46
Désolé. C'est la première fois.
:36:48
C'est vrai. On l'y a peut-être un peu forcé.
:36:57
- D'où vient la drogue?
- J'en suis pas sûr...
:36:59
Arrête.