:36:02
Ik hoop je snel weer te zien.
:36:03
Echt waar?
:36:19
Bedankt voor het jasje.
:36:24
Waar is het?
:36:26
Oké...
:36:40
Het is oké, moeder.
Hij is alweer stabiel.
:36:44
Het scheelde niet veel.
:36:46
Crack. - Het spijt me, ik heb
het nog nooit eerder gedaan.
:36:50
Hij spreekt de
waarheid, wij hebben...
:36:51
hem misschien een
beetje overgehaald.
:36:58
Waar heb je die drugs gekocht?
- Ik...
:37:00
weet niet zeker waar
het vandaan komt
:37:03
Waar?
:37:05
Van de beveiliging die
werkt bij het casino.
:37:11
Chris, wacht. Bel de politie.
:37:13
Nee die doen toch niks.
:37:26
Is alles goed met Pete?
- Alles komt goed met hem.
:37:31
Wat doe je?
:37:34
Nee, Chris. Niet op deze manier.
:37:38
Chris, luister naar me Als je naar
buiten gaat met dat geweer, dan...
:37:43
Chris!