:44:01
Mr. Vaughn, als u kiest
om uzelf te verdedigen...
:44:05
en niet kiest voor een advocaat...
:44:07
beseft u wel u kunt dan
niet in hoger beroep.
:44:12
Ja, dat begrijp ik.
:44:13
Oké Meneer. Vaughn.
:44:23
Ik ontken helemaal niets wat
hier gezegd is vanavond.
:44:25
Betekend dat dat u van
standpunt veranderd.
:44:27
Ik ben aan niets schuldig.
:44:29
Ik kwam voor mezelf op
toen de politie dat niet deed.
:44:32
Protest Edelachtbare, hij heeft
het over eerdere gebeurtenissen.
:44:35
Gegrond verklaard.
Meneer. Vaughn...
:44:36
blijf bij de zaak.
:44:41
Ik ben hier opgegroeid...
:44:43
mensen liepen hier vroeger
met een opgeheven hoofd.
:44:46
Zij zouden nooit de fabriek hebben
geruild tegen een fout casino.
:44:49
We zijn hier niet om naar
een speech te luisteren
:44:51
Jullie zouden niet
blijven kijken hoe er...
:44:52
drug wordt verkocht
aan de kinderen.
:44:54
Protest.
- Gegrond. Meneer. Vaughn...
:44:56
geen minachting tegen het hof.
:44:59
Ik stond in mijn recht
voor wat ik deed.
:45:01
En als jullie mij vrijspreken,
word ik kandidaat voor sheriff.
:45:04
En als ik gekozen word zal
ik het hier recht zetten.
:45:07
Orde! Orde!
:45:10
Stilte, ga weer zitten.
:45:12
Meneer. Vaughn, je
word nu aangeklaagd...
:45:13
voor minachting van het Hof.
:45:15
En ik zal er voor
zorgen dat dit nooit...
:45:17
meer bij iemand anders
zal gebeuren...
:45:20
en ik zal de gene die
dit gedaan heeft straffen.
:45:21
Ik beveel de jury het geen wat ze
net gezien hebben te vergeten.
:45:24
Meneer. Vaughn gaat u zitten!
:45:30
Orde! Orde...
:45:32
of jullie worden allemaal
aangeklaagd wegens minachting.
:45:45
Meneer. Foreman, Is de jury
tot een beslissing gekomen?
:45:48
Ja dat hebben we Edelachtbare.
:45:50
Wil de gedaagde
alstublieft Opstaan.
:45:53
Wij vinden de verdachte
Chris Vaughn...
:45:56
niet schuldig