:41:01
Rzucał się na wszystko, wszedł do
środka i rozwalił wszystko w drobny mak.
:41:05
Powiedział pan, że złamał panu rękę.
:41:07
Tak to prawda, prawe przed ramię.
:41:10
Obie kości jednym uderzeniem.
:41:13
Nieźle grzmotnął.
:41:14
Często wynosimy pijanych z baru, co
zaczpiają kobiety, ale taka przemoc, była
dla nas nowością.
:41:19
Czy w jakiś sposób ostrzegł pana?
Dał szanse, aby się bronić?
:41:25
Była przepychanka, ale on jest wielki,
miał tylko jeden cel,
:41:29
a poza tym miał wielką radochę ze
swojego niszczycielskiego ataku szału,
z tego, co zauważyłem.
:41:33
Jak pan do tego doszedł?
Przypuszcza pan, że miał jakiś motyw?
:41:35
Wydaję mi się, że chciał się za coś
zemścić.
:41:37
Właśnie opróżniałem automaty, kiedy
pan Vaughn wszedł i zaczął wszystko
niżczyć.
:41:40
Próbowałam uciec.
On był bardzo niebezpieczny.
Niebezpieczna osoba.
:41:43
Szkolony w armii.
Wydawał mi się totalnym psychopatą.
Takiego czegoś jeszcze nie widziałem.
:41:46
Nie byłem pewny co jeszcze zrobi.
Bałam się.
Przyszedł po nas.
:41:49
Jest pan tego pewien?
Na 100%.
Nie więcej pytań.
:41:52
Panie Crowe, proszę o werdykt.
:41:57
Jest pan zwolniony.
:42:03
Wysoki sądzie.
:42:05
Chciałbym się sam bronić.
:42:09
Proszę o ciszę.
Cisza.
:42:12
Panie Vaughn, jeśli się pan zdecyduje
bronić bez prawnika, muszę panu
przypomnieć, że nie będzie się mógł
:42:19
pan odwołać do błędów w postępowaniu.
:42:23
Wiem o tym.
:42:24
Bardzo dobrze panie Vaughn.
:42:33
Nie zaprzeczam niczemu, co się dzisiaj
stało.
:42:35
Czy to ma znaczyć, że przyznaje się
pan do winny?
:42:38
Nie jestem niczemu winny.
:42:40
Stanąłem w obronie prawa, gdy
ono nie chciało bronić mnie.
:42:42
Sprzeciw, oskarżony próbuje wprowadzić
wydarzenia, które wydarzyły się wcześniej.
Sprzeciw przyjęty.
:42:45
Panie Vaughn, proszę zostać przy sprawie.
:42:51
Dorastałem w tym mieście.
:42:53
Kiedyś ludzie chodzili tu z uniesioną
piersią, nigdy by nie zamienili tartaku
na skorumpowane kasyno.
:42:58
Panie Vaughn, nie chcemy słuchać
jakiś politycznych wywody.