:03:07
Läget?
:03:11
Ok.
:03:12
- När stängdes fabriken?
- För 3 år sen i Augusti.
:03:16
Det närmaste jobbliknande är
Abourgin.
:03:19
- Nej, det är för dåligt.
- Nej, bara enkel ekonomi.
:03:22
Du vet, vi har ett jätte
fint casino här.
:03:24
Vill du tjäna lite pengar, så häng med
oss och pröva lyckan.
:03:29
Nej, det tror jag inte.
:03:31
Är du Chris Vaughn?
:03:35
Det var som fan!
Jag vet allt om dig Chris.
:03:38
Jag känner dina föräldrar.
Jag är Sherif Stan Watkins.
:03:41
- Läget?
- Walson, ut ur bilen!
:03:43
Du snackar med en riktig soldat,
visa lite respekt.
:03:46
- Välkommen hem, soldat.
- Tackar.
:03:48
Va fan, Chris...
:03:51
- Vi skjutsar dig till dina föräldrar.
- Tack, men det är lungt.
:03:53
- Jag insisterar!
- Jag går.
:03:54
Det är ett nöje, jag nöjer
mig inte med ett nej.
:03:57
In i bilen!
:04:02
- Är du rädda för sånna?
- Lite grann.
:04:13
- Du har varit borta ett tag, va?
- 8 år.
:04:16
Arth Sherred var Sherif då.
:04:18
Ja, han var bra.
:04:23
För 5 månader sen så somnade
han bakom ratten, och... -
:04:27
- träffade ett träd...
:04:28
Det var inget vidare vackert.
:04:32
Han var en bra man.
:04:34
En bra man, och en bra Sherif.