Welcome to Mooseport
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
[ Man ]
ls that him?

:37:03
What are you doing here?
:37:05
l gave my notice. Remember?
:37:07
Oh, Grace. Come back.
:37:09
No.
:37:13
[ Chuckles ]
No.

:37:15
Grace, look at me.
:37:18
l'll never have more than one sugar in my
coffee the rest of my life if you'll have me.

:37:25
And no salt.
:37:28
The former president
of the United States...

:37:30
is down on his knees.
:37:37
- Yeah.!
- All right.!

:37:43
That's no handshake either.
:37:46
- l'll go down on my knees again--
- No. No, no.

:37:50
You certainly took your time.
:37:53
What if my plane had left?
:37:55
Oh, you haven't heard.
:37:57
l'm the mayor now.
:38:00
This is Cloud. Clear the flight.
:38:02
Turns out that l have a little bit
of pull here at this airport now.

:38:05
Flight 27 passengers...
:38:08
we've now been cleared for takeoff.
:38:11
- [ Passengers Exclaiming ]
- Congratulations, Mr. President.

:38:14
That would be congratulations,
Mr. Mayor.

:38:17
[ Passengers Chattering, Laughing ]
:38:19
- Congratulations, Mr. Mayor!
- [ Mutters ] Great.

:38:22
[ Woman ]
Thanks, Mr. Mayor.!

:38:26
[ Man ]
Congratulations, Mr. Mayor.

:38:28
Come on!
[ Grunting ]

:38:30
- [ Barks, Panting ]
- Oh!

:38:33
You doing the plumbing
for the whole town now?

:38:35
[ Chuckles ]
No, l came to see you.

:38:37
- Through the drain?
-Just one second.

:38:41
[ Grunts ]
:38:44
Look, Sally...
:38:46
l was gonna prepare
this whole speech--

:38:49
What?
:38:55
l was gonna prepare
this whole speech...

:38:57
but l think it's better
if l just say this out of the moment.


prev.
next.