:46:05
Hei. Anteeksi keskeytys.
:46:10
Haluan vain kertoa, että
olen ehdolla pormestariksi.
:46:13
Ja arvostaisin ääniänne.
:46:15
Joten jaan vain nämä ja
häivyn tieltänne.
:46:18
Minä äänestän kyllä presidenttiä.
:46:22
Hei, hyvää iltaa.
Kaunis ilta, vai mitä?
:46:24
- Handy pormestariksi.
- Handy pormestariksi.
:46:26
Hei, tässä teille.
:46:30
Haluan vain muistuttaa, että
olen ehdolla pormestariksi.
:46:32
Kuulimme kyllä. Sen sijaan, että keskeytät
kaikkien ruokailun, miksette pidä väittelyä?
:46:38
- Väittelyä?
- Niin, pitäkää väittely.
:46:41
Ei, emme me pidä väittelyä.
En häiritse presidenttiä sellaisella.
:46:44
Ei, ei, ei.
Väittely sopii kyllä minulle.
:46:48
Nytkö?
:46:50
Nyt ei ole oikea aika eikä paikka,
mutta sanotaan kaupungintalolla -
:46:55
- tiistai-iltana.
- Loistava idea.
:46:58
- Selvä, mietin sitä.
- Tietenkin se sopii.
:47:01
Tiistaina, kaupungintalolla.
:47:04
Hyvä on, kiinni veti.
:47:05
Miksemme antaisi
kaikkien jatkaa ruokailuaan?
:47:10
Selvä, menen baariin, ehkä siellä on tarpeeksi
kännisiä ihmisiä äänestämään minua.
:47:16
Hyvä idea.
:47:21
- Miksi suostuit siihen väittelyyn? Minä...
- Kaikki on hyvin.
:47:24
- En osaa puhua edes sinulle.
- Älä nyt viitsi.
:47:28
- Minä jään, lähtekää te.
- Jaa nämä.
:47:31
Menkää autollani.
Tankatkaa se.
:47:34
Hei kaikille. Anteeksi,
että häiritsen.
:47:41
Onko kaikki hyvin?
:47:43
Kyllä.
Anteeksi hetkinen.
:47:48
Älä nouse.
:47:57
Handy. Lähde pois täältä.