:25:00
Ik ben Bob.
:25:00
Ik werk ook voor jou.
- Bob, aangename kennismaking.
:25:03
Het spijt me, Mr. president.
Bob, Martha en Irma.
:25:05
Martha. Irma.
:25:06
Verf.
- Leidingen.
:25:08
Houtproducten, net als je laatste
twee kabinetafspraken.
:25:11
Handy, ga je me niet voorstellen?
:25:15
Excuseer, dit is Mandy.
- Hallo.
:25:17
Mandy en Handy. Hoe schattig.
:25:20
Kunnen we even onder
vier ogen spreken?
:25:23
Tuurlijk. W...
Daar is mijn kantoor.
:25:26
Uitstekend.
:25:31
Excuseer me. Ik heb een privé
gesprek met de President.
:25:42
Iguana langs links, meneer.
:25:50
Wat een rotzooi.
- Ach, meneer.
:25:52
Hier is het.
- Het is knus. Mooi kantoor.
:25:56
Dank u.
Hoe kan ik u van dienst zijn?
:25:58
Handy, zoals je weet, willen
we beiden burgemeester worden.
:26:01
Nee, dat wist ik niet.
- Wist je dat niet?
:26:03
Ik weet dat ik me als
kandidaat heb gesteld.
:26:05
Ik dacht er de stad een
plezier mee te doen.
:26:07
Ik dacht dat er geen
andere kandidaat was.
:26:09
We zitten nu dus met
een klein probleempje.
:26:12
Ja, het is
een probleempje.
:26:15
Inderdaad.
Dus ik stel voor...
:26:17
dat één van ons zich terugtrekt.
:26:18
Ik zou me graag terugtrekken.
:26:21
Iedereen weet dat ik niets
meer te bewijzen heb.
:26:23
Ik ben al veel meer geweest dan
zomaar een burgemeester.
:26:25
Maar ik zit met een P.R. probleem.
:26:28
P.R. prob...
Is het ernstig?
:26:30
Het is uitgelekt tot bij de pers
dat ik mijn woord al gegeven had.
:26:34
Juist.
:26:35
Weet je, er bestaat zoiets
als het 'Eagle's' woord'.
:26:38
Juist. Zoals op TV.
- TV, inderdaad.
:26:41
Dus ja...
:26:44
Jij bent ook een golfer, niet?
:26:46
Ben je goed?
- Dat gaat wel.
:26:49
Als ik in vorm ben, handicap tien.
:26:51
Tien? Ik ook.
:26:52
We zouden eens een wedstrijdje
moeten spelen.
:26:54
Dat zou een eer zijn.
:26:55
Wel, als je probeert...
:26:57
een naam te maken in het golfen...
:26:59
moet je niet starten met...