:04:00
-och det är därför stödjer jag
Handy Harrison.
:04:03
Ja, du hörde rätt.
Jag stödjer Handy Harrison.
:04:06
Eagle?
:04:13
Har du fattat, gullet?
:04:17
Trodde inte att du kunde sjunka
så lågt, Harrison.
:04:20
Jag trodde det var en just strid
mellan två ärliga män-
:04:23
-men nu ser jag att jag tävlar
mot en som inte följer reglerna.
:04:26
-Har ni ingen anständighet, sir?
-Jag är ledsen.
:04:29
Snacka om slag under bältet!
Ta hit ex-frun.
:04:32
Nu visar du ditt rätta jag,
eller hur?
:04:35
-Jag har inget med det
här att göra.
:04:39
Mr president! Mr president!
-Akta rygg!
:04:41
Nu räcker det. Jag vill ha dem båda.
Tänk ut ett sätt, Dyer.
:04:46
Sir.
:04:48
-Menar han allvar? Jag trodde...
-Nej, nej!
:04:50
Mr president!
Vill ni ha en just strid?
:04:52
Ni kallade mig för en skam,
sir, och det är jag inte.
:04:56
Så om det är en just strid
ni vill ha-
:04:58
-bara vi två-
:05:00
-då tror jag att jag vet platsen.
:05:09
Överens.
:05:14
Vad gör vi här, Harrison?
Vad är insatsen?
:05:18
-Borgmästare?
-Nej, sir.
:05:21
Sally. Den som förlorar avstår
från Sally.
:05:24
-Vi har 10 i handikapp, sir.
-Sir...
:05:27
-Just match.
-Överens.
:05:29
-Om jag kunde få prata med er...
-Visa mig vägen.
:05:32
Sir, jag skulle vilja diskutera
en sak med er om...
:05:36
I ögonlinjen.
:05:41
Snyggt slag.
:05:43
-Tack.
-Lite åt vänster.
:05:45
Precis där jag siktade.
:05:46
Jag slår kanske upp på green.
:05:54
Hallå! Vänta på mig!
:05:59
-Vad gör du här?
-Försäkrar mig om en just match.