:46:02
When l drive her, of course.
Too hard for you...
:46:06
Bullshit. l'll be right back.
:46:09
Scratch her and you pay
for the repair.
:46:14
Why not the Audi?
:46:17
Go away now!
:46:34
- Been drinking?
- l've borrowed the car.
:46:36
l've left the papers
but have my driver's license.
:46:39
Only two glasses...
lt's my daughter's wedding...
:46:42
Get out of the car.
:46:50
Blow here till the green goes out.
:46:54
l'm in a hurry. My daughter's
wedding, see? A special day.
:47:01
Nothing.
:47:03
A grown-up man but can't blow?
:47:05
We can reach an agreement.
Name's Wieslaw Wojnar.
:47:21
1 .20. We requisition her.
:47:25
We must take away your license
and send you to the judge.
:47:30
- Officer, let's bend some rules.
- No way... Too many of them.
:47:35
You know Ed Was?
:47:37
Well, he's at the wedding.
My kinsman.
:47:40
- He is?
- Yeah... How much?
:47:43
- One thousand.
- The fuck how much?!
:47:46
One f'n thousand.
:47:47
Drunken driving, no car papers,
at the crossing sans turn signal,
:47:51
no seat belt, and the right stoplight.
:47:54
Only 1 ,1 00
'cause you're Ed Was's family.
:47:57
Three centuries less and
l invite you to the wedding.