:22:00
Sí.
:22:01
De hecho me lo han
dicho un par de veces.
:22:07
¡Que hermoso
hombre de chocolate!
:22:10
Hermoso.
Oh, Dios...
:22:14
Estuvimos cerca.
:22:18
- ¿Nos esperan a nosotras?
- No lo sé.
:22:20
¿Qué vamos a hacer?
:22:22
Solo actúa amistosamente.
:22:25
¡Dios mío!
:22:33
Bueno, no actúen
como si no nos conocieran.
:22:39
Karen, Lisa, Tori...
:22:41
¡Oh, Dios mío!
:22:45
No las hemos visto
en largo tiempo.
:22:48
Solo ha sido un año.
:22:49
¿Te has hecho algo
distinto en el pelo?
:22:52
No.
:22:53
¿Te pusiste peluca?
:22:55
- No.
- Ya sé, fue un cumpleaños.
:22:59
Sí.
:23:02
- Era totalmente algo...
- ¡Lo sabíamos, lo sabíamos!
:23:04
No un momento.
:23:05
Definitivamente...
Hay algo diferente en ustedes.
:23:16
¡Colágeno!
:23:19
Pequeña bruja,
¿Cómo te diste cuenta?
:23:22
Es completamente obvio. Sus labios
eran como los de Cameron Díaz.
:23:25
Ahora son como los de J. C.
:23:31
Y... crecieron también.
:23:34
Nos arreglamos las rodillas.
:23:37
- ¿Se puede hacer eso también?
- ¿Se puede hacer eso también?
:23:39
Deberías hacértelo tú también...
:23:41
Fue bueno verlas,
chicas. Adiós.
:23:43
Disculpen...
¿A donde creen que van?
:23:46
A refrescarnos.
:23:48
La recepción de la Revista Hamptons
acaba de comenzar. Así que vamos.
:23:55
Oye, mira eso.
:23:58
¿Quienes son esas hermanas?