:32:03
- Priimsiu tai kaip iðdykus.
- Iðdykëlë.
:32:07
Þinai, kaip sakoma:
:32:09
"jei bûni paniûræs, gali atsisësti
á invalido vëþimëlá"
:32:17
- Gerai, vëliau paskambink man...
- Kaip sakiau....
:32:19
Þiûrëk, KingKongai.
:32:23
Gal geriau uþlipk ant Niujorko dangoraiþio.
Padauþyk savo senà beþdþioniðkà krûtinæ
kumðèiais ir nuðok nuo jo.
:32:27
Atleiskit.
:32:30
Pala, dabar palauk. Nusigausiu ten ir...
:32:32
- Tai ne juokai, þmogau.
- Patrauk savo letenas nuo manæs.
:32:37
:32:42
Sveiki, visi. Sekundëlei.
:32:44
Að Vorenas Vandergeldas.
Tikriausiai dauguma jûsø paþystat mane.
:32:47
Að tik norëjau priminti,
kad ðá vakarà ávyks
:32:50
Kasmetinis Vandergeldo labdaros
fondo aukcionas.
:32:57
Taigi pasiruoðkite èekiø knygutes...
:32:59
kuo áspûdingiau apsirenkite,
ir pasimatysim vakare. Linksminkitës.
:33:04
- Taigi, kaip jûs apsirengsit?
- Taip?
:33:12
Pokðtininkës...
:33:16
Damos, suprantat kà tai reiðkia.
:33:18
Apsipirkinëjimas!
:33:24
O dabar, WQQR populiariusia daina...
:33:31
- Mûsø gabalas.
- Tai mûsø daina, panos. Pirmyn.
:33:35
Pasiruoðusios? Penki, ðeði, septyni, aðtuoni...
:33:38
| Making my way downtown
| Walking fast
:33:41
| Faces pass
| And I'm home bound
:33:48
| Staring blankly ahead
| Just making my way
:33:51
| Making a way
| Through the crowd
:33:55
Jûs, Tif ir Brit. Jûsø eilutës.
:33:58
| Into the sky