:26:10
-Não estava na China?
-Não cheguei a ir.
:26:14
- O que aconteceu?
Sigo a Lisa.
:26:21
Esposa do empresário internacional Daniel
Ristelli, assassinada com golpe surpresa
:26:24
Aqui está.
:26:25
Este é o artigo que
ela deixou para trás.
:26:28
Foi-se hoje.
:26:30
Não acredito que deixas-te
de ir a Shangai por isto.
:26:32
esta não é a realidade
de Lisa, é um resumo.
:26:35
E a sua mulher?
Qual é o seu nome?
:26:37
Rebbeca.
:26:38
Sim, quero dizer...
Mat! Mat!
:26:41
Merda!
:26:44
Está partido?
:26:47
És supersticioso?
:26:48
Oh Deus, sou tão estúpido!
Dá-me...desculpa.
:26:52
Tens razão, isto não faz sentido.
:26:55
num minuto estou a olhar para as
alianças e agora estou a fazer isto.
:27:00
Olhar para as alianças?
:27:01
Acho que isto é sério.
:27:03
Aparentemente não.
:27:05
É assim que o universo funciona.
:27:08
no minuto que toma uma decisão,
decide sobre qualquer coisa.
:27:11
Chegam as tentações.
:27:14
O que farias?
:27:17
Ficaria com as duas e tentaria
que não descobrissem.
:27:20
-Isso é o que faria.
- É perfeito.
:27:22
Idiota.
:27:29
Tenho que descobrir para
onde ela foi.
:27:31
Ela teve medo, todos
podem têr medo.
:27:34
Não, não Lisa.
:27:35
Ela não iria sem uma explicação,
sem deixar uma carta...
:27:38
...ou uma chamada ou algo assim.
Ela não é assim.
:27:41
Algo aconteceu e qualquer
coisa que tenha sido...
:27:44
Fez-te perder uma
grande chance.
:27:52
Eu sei que ela me ama.
:27:55
Empresta-me as tuas chaves, ok?
:27:58
Para quê?
:27:59
O funeral é hoje.
É a unica pista que tenho.