1:45:01
A vossa atenção, por favor.
1:45:03
O vôo 862 com destino a Londres
está em check-in.
1:45:34
Olá.
1:45:36
- Rebeca
- Estás aqui?
1:45:39
Onde estavas?
O teu vôo saiu há uma hora.
1:45:42
Vieste apanhar a tua bagagem?
1:45:44
- Rebeca
- Ei.
1:45:46
Eu...
1:45:48
Que aconteceu,
vamos voar, não?
1:45:51
Levas-me a este
restaurante Chinês?
1:45:57
- Rebeca
- Estás bem, querido?
1:46:01
Não irei para a China.
1:46:04
Que estás a falar?
1:46:06
Olá, Alex, não vais acreditar
no que se passou
1:46:09
Matthew voltou para a cidade.
1:46:12
Não posso casar-me
contigo.
1:46:14
Seria um grande erro.
1:46:17
Tens que ma dizer o que fiz
de errado.
1:46:19
Não, tu não...
1:46:21
Não fizeste nada errado...
Rebeca eu...
1:46:24
Fiz algo mal nos últimos anos
1:46:28
Não sou...
1:46:30
Não sou esta pessoa,
não posso voltar contigo.
1:46:32
Não posso fazer isto
1:46:34
Ia encontrar-me com ele no
parque, mas ele não apareceu.
1:46:37
Sim, eu sei.
1:46:40
- O que queres dizer?
- Lisa, fiz algumas coisas...
1:46:44
horríveis e egoístas.
1:46:46
- O que estás a dizer?
- Estava-te a enganar.
1:46:50
Quando te conheci há dois anos,
estava apaixonado por outra pessoa.
1:46:54
E.. ela voltou para a minha vida.
1:46:57
Ele partiu o meu coração e ...
desculpa.