:47:01
- Имате ли кино?
- Уорнър.
:47:05
Част е от семейните
кина на Лоуел.
:47:10
- Гледал ли си "Британския Крал Артур"?
- Отдавна ми се иска.
:47:12
И да се забавлявате.
:47:14
Да я прибереш до сутринта.
И никакъв кокаин.
:47:18
Не, господине.
:47:24
- Как се представих?
- Беше страхотен, татко.
:47:30
- Лека вечер.
- Чао.
:47:33
- Казвам ти, че е той.
- О, да.
:47:36
- Мамо, кълна се, че е той.
- Мислиш ли?
:47:39
Да, това е Тад Хамилтън.
:47:41
Много тъжен изглеждаш тук.
:47:45
Стига де.
Току що съм загубил съпругата и козата си.
:47:51
Следващата седмица, на много специална
лекарска мисия...
:48:04
И кои бяха любимите ти години?
:48:06
- Аз бях на 12, а тя на 30.
- Майка ти знаеше ли?
:48:12
Да.
:48:16
Hasta el proximo miercoles.
:48:17
Ahora disponsible en viernes
in super mercado.
:48:22
Та, какво правят по това време
хората от Фрейзърс Ботъм?
:48:28
- Ами, отиват на вечеря.
- Можем да го направим.
:48:31
Не сме яли нищо от, колко,
почти 15 минути.
:48:34
- Или се прибират.
- Да, утре е учебен ден.
:48:39
Разбира се, ако бяхме на среща,
можехме да отидем на Водната клисура.
:48:45
И какво правят хората там?
:48:48
Паркират.
:48:52
И после?
:48:54
После се възхищават на
инжинерното майсторство вложено там.
:48:58
Но това не е среща.
Не можем да го направим.