:56:02
Okay. Og nogen gange, i grunden,
får du et dårligt stykke træ. I grunden.
:56:07
Og nogen gange gør du ikke.
:56:10
Det er godt. Begynder held.
Første gang er lykkens gang.
:56:17
Og heldet fortsætter.
Det er da skønt for dig, man.
:56:20
Har du nogen sinde set en film jeg lavede kaldet
A Man Named Jackson?
:56:24
Hvis den kom ud, Tad,
:56:27
så så jeg den.
:56:30
Jeg tror at øksen faktisk er i stykker.
:56:33
Du har det. Godt.
:56:44
Få en anden til at græde,
fordi jeg græder ikke.
:56:48
Det gør jeg ikke.
:56:54
Hvilket er hvorfor jeg prøver at blive væk
fra melodramaer.
:56:59
Åh, min Gud. Jeg gjorde det endelig.
:57:02
Folk, ser i det her? Rosie.
:57:47
- Pete.
- Hej, Tad.
:57:49
- Hey.
- Kan jeg snakke med dig et øjeblik?
:57:52
Ja, selvfølgelig.
:57:55
- Tilgiv afbrydelsen, men...
- Nej, nej. Please, skud bare.